日前，“中俄古典文学研讨会”以线上线下相结合的方式举行。俄罗斯科学院俄罗斯文学研究所（普希金之家）学术代表团通过视频连线出席，与中方学者围绕19世纪俄罗斯古典文学，特别是陀思妥耶夫斯基的创作研究展开深入交流。
会上，俄方代表团重点展示了近年来对陀思妥耶夫斯基手稿整理与研究的最新进展。俄罗斯科学院俄罗斯文学研究所手稿部负责人介绍了团队在莫斯科、圣彼得堡等地档案馆新发现的作家笔记、信件及创作草稿，通过对笔迹、修改痕迹及文本生成过程的细致考证，揭示了《罪与罚》《卡拉马佐夫兄弟》等作品创作构思的若干关键节点。研究表明，作家在人物塑造与主题设定上经历了复杂的反复调整过程，手稿中保留的大量边缘涂鸦、即兴记录，也为理解陀思妥耶夫斯基晚期创作风格提供了珍贵的第一手材料。
俄罗斯科学院俄罗斯文学研究所所长在发言中指出，作为俄罗斯古典文学研究的重要学术基地，该所长期以来致力于文学文本的考据、整理与数字化建设，近年来通过与多国学者合作，逐步建立起一套跨学科的手稿研究方法，兼顾文本本身的物质形态与思想生成的历史语境。他强调，陀思妥耶夫斯基研究不仅是俄罗斯学术界的核心领域之一，也是中俄两国文学交流的重要纽带。
中方学者对俄方研究成果给予高度评价，并就文本校勘方法、创作心理分析及中俄文学比较等议题进行了热烈讨论。与会专家认为，俄罗斯学者基于原始手稿的精细研究，拓展了经典作家研究的阐释空间，也为中国俄罗斯文学研究界提供了重要的方法借鉴。
会议期间，双方还就未来在古典文学手稿数字化、青年学者联合培养及共同出版学术成果等方面开展长期合作达成初步意向。此次研讨会的成功举办，进一步推动了中俄两国在人文学科领域的学术对话与文化交流。
